Gawker Media has filed motions in a Florida court seeking a new trial in the Hulk Hogan invasion of privacy case