The new challenge is proving trickier to manage than the restructurings following the global financial meltdown