Five 40-foot and two 20-foot containers were used to build the 2,250-square-foot structure, which sold for $430K